المدبلج-العودة الباهرة للقاء حب الطفولة - エピソード 10

تبدأ الحلقة مع يارا التي تنتظر ليث في لقاء جماعي، ولكن ليث يختفي خوفاً من خسارة الرهان وعدم خسارة الوزن. يارا تواجه صديقتها لينا باميلا التي تنتقد غياب ليث وعدم إحضاره للفستان الذي طلبته، رغم أنها أحضرته سراً. تتصاعد التوترات بين يارا ولينا، خصوصاً بعد أن تكشف يارا عن ارتداء الفستان الباهظ واستخدامه كوسيلة للضغط على ليث. نهاية الحلقة تُظهر يارا متحكمة في ليث رغم غيابه، مما يترك المشهد مفتوحاً على رد فعل ليث القادم.