النظام يجبرني على مواعدة الزومبي في نهاية العالم - エピソード 5

شخص يحاول إدخال نفسه في وحدة تخزين عبر وضعية الربط، لكن النظام يصدر تحذيرًا: اكتُشفت علامات حياة ضعيفة لا تتوافق مع معايير تخزين المواد غير الحية وفشل الإدخال القسري، أي أنه لا يمكن تخزين كائن حي. بعد ذلك يكتشف الشخص وجود محسّن جينات ويقرر حقنه مباشرة. المحسّن غلبه وفقد وعيه، ثم استعاد وعيه ليكتشف تحسّنًا جسديًا وشفاءً كاملاً لجرح رصاصة وشعورًا بقوة غير متوقعة. بينما يشعر بأمان مؤقت، يصل إلى سمعه صوت غامض يبدو كإغراء. تنتهي الحلقة بلحظة تردد، متروكًا قرار الاستجابة للصوت.