（吹替版）蛮荒の王と隠された凰 - Odcinek 6

今回のエピソードでは、姫が貧しいと噂される蛮荒の実態を知り、実は膨大な家畜資産を持つことに驚く。蛮荒は牛飼いで生計を立てており、七百万頭の牛や五百万匹の馬など莫大な数に及ぶことが明らかになる。姫は莫大な資産の管理を任されるが、その規模に戸惑う。一方で、初夜の準備として潤滑油が持ち込まれ、蛮荒の性質に対する対策も示される。エピソードは、姫がこの新たな重責をどう扱うのかという緊張感を残して終わる。