（吹替版）運命の残響 - Épisode 9

古閑家の宴会で、義姉と安の間に暴力的なトラブルが起き、場の雰囲気が悪化する。義姉は責任を否定し、安の態度を非難するが、聡が間に立ち妻をかばうため、義母からも場を収めるよう促される。聡は安を洗面所へ連れて行き、冷静に対処しようとするが、家族内の溝は深まったままだ。宴会の空気を取り戻すため、関係者全員が複雑な感情を抱えながら未解決の問題に直面する展開となる。