Em um templo vazio, Dona Maria reza aflita para que seus filhos Álvaro e Ricardo se casem; ela aponta Álvaro, na fronteira, e Ricardo, viciado em trabalho, como os problemas. Em casa, duas jovens, Elisa e Liliana, sofrem com um homem agressivo que se gaba de sustentar a família e ameaça violência e abuso para controlar as mulheres. Assustada, Elisa convence Liliana a fugir; elas decidem ir à cidade procurar Rafael, um pós-graduando a quem ajudaram, na esperança de socorro. O episódio termina com elas partindo, sem saber se serão ajudadas.