Na manhã seguinte a um encontro ambíguo, uma mulher confronta um homem sobre "ontem à noite". Ele se apresenta como militar, recusa assumir compromisso, afirma que nunca vai casar e oferece pagar uma compensação; ela responde que veio à cidade para procurar o namorado. Após a troca tensa, combinam fingir que nada aconteceu e evitar contato; ele a manda se vestir e partir. No encerramento, pessoas no local cochicham, perguntando se "ela era virgem" por causa dos gritos — o boato começa a se espalhar e já ameaça complicar a busca dela pelo namorado.