Durante a noite, um grupo é obrigado a permanecer no local após um pequeno incidente; um segurança aparece para levá‑los. A mãe ordena que elas descansem e Elisa é puxada para sair. Álvaro recebe uma mudança na missão da fronteira: apresentação amanhã às 08:00. Ele aceita ficar só uma noite, mas declara que não quer mais se envolver com elas para evitar problemas, retirando seu apoio. Alguém encontra incenso, 'coisa da mamãe', e a divisão entre os presentes permanece sem resolução até a manhã seguinte.