[Dublado] O Despertar da Elisa - Épisode 6

Após anos na prisão, Elisa retorna para casa, mas enfrenta rejeição da família que a acusa de desrespeito e culpa pelo passado. Enquanto seu irmão ainda a teme, a única aliada de Elisa é Rita, que a defende e afirma que Elisa não teve culpa no ocorrido três anos antes. Elisa demonstra determinação ao afirmar que logo todos implorarão por seu retorno. Simultaneamente, ela sente um renascimento interno ao recuperar sensações na mão, simbolizando uma nova força. O episódio termina com o confronto entre Elisa e sua irmã, que a obriga a tirar uma roupa herdada da mãe, intensificando a tensão familiar e deixando o futuro indefinido.