En este episodio, José intenta convencer a Alberto de que lo deje curar al alcalde Ricardo Gómez, generando incredulidad y desprecio por su falta de influencia. Alberto, que se cree superior por su conexión con la familia Gómez, desestima a José y lo llama inútil. La tensión escala cuando un hombre de Alberto golpea a uno de los acompañantes de José afuera del karaoke. Alberto ordena represalias inmediatas, indicando cortar la mano del agresor y capturar a los demás, mientras José enfrenta la amenaza y la presión sin poder avanzar aún en su objetivo.