Un joven misterioso se encuentra con el Sr. Braga, quien se sorprende por cómo el joven conoce su valiosa medicina secreta. A pesar de su aparente humildad, el joven le regala una piedra costosa sin dudarlo, generando sospechas sobre su identidad. Luego, en una tienda cercana, el joven se disculpa por una falta previa y mantiene una conversación tensa con Braga sobre la medicina. Al aparecer Rafael, amigo de Braga, surge la duda de si la información sobre la medicina fue filtrada, pero el joven insiste en que nunca reveló nada. El episodio concluye con una atmósfera de desconfianza que amenaza revelar secretos ocultos.