A car with Wolf and an undercover man notices a cop car tailing them, triggering panic and a rushed plea to be released: "I've been undercover for years and never got caught." They arrive at SpaVille where staff drag in a freshly jailed customer accused of not paying. Patrons whisper about Freda — described as capable and stunning — while one employee vows not to help the nonpayer. Management debates punishment as someone admits guilt for calling the cops. The episode ends with Freda confronted: "What's next?" — she must decide the man's immediate fate.