La Vie Scolaire du Chef des Dragons - 7 화

Florent est confronté à Joël, qui le provoque en draguant Sophie devant lui, révélant un jeu de pouvoir et d'humiliation. Joël insulte ouvertement Florent, le rabaissant et contestant l'intérêt de Sophie pour lui. La tension monte lorsqu'un groupe voisin menace Joël, affirmant qu'ils en assumeront la responsabilité. La violence éclate brièvement avant qu'une figure d'autorité n'intervienne en reprochant aux jeunes de ne faire que se battre. Florent se retrouve déboussolé, craignant des conséquences disciplinaires imminentes, alors que le conflit reste sans résolution claire.