Alex est bouleversé après avoir accidentellement abîmé un gâteau, cause d’un rejet apparent de son père. Sa mère tente de le rassurer, expliquant que son père ne le rejette pas vraiment. Parallèlement, Yves revient après un accident, affirmant qu’il protégera Alex et une autre personne nommée Anna. Malgré cette promesse, l’atmosphère reste tendue, surtout quand Alex montre des signes de fatigue inquiétante. La mère insiste pour qu’il ne s’endorme pas avant l’arrivée du père. L’épisode se termine sur un appel téléphonique incertain, créant une inquiétude palpable sur la sécurité immédiate des protagonistes.