Liaison Dangereuse - Episode 7

Carla surprend Arielle chez elle et lui demande où se trouve Yves, son mari. Sous la pression, Arielle refuse d'abord de répondre, malgré l'urgence : Anna, la fille de Carla, a eu un grave accident et a besoin de l'intervention d'Yves pour survivre. Carla implore Arielle de révéler sa cachette, mais Arielle espère qu'Anna ne s'en sortira pas, ce qui pousserait Carla à lâcher Yves. L'épisode se termine sur l'annonce à Carla que sa fille est morte, laissant le sort de ses relations et de la famille en suspens.