Natalie ne pardonne pas - Épisode 7

Natalie est hospitalisée contre son gré malgré son malaise mineur. Son mari, très attentionné, annule même une réunion pour rester à ses côtés, ce qui suscite des murmures chez les domestiques. Pendant ce temps, Thomas s'inquiète de l'absence de Natalie, partie subitement avec une valise avant de signer des papiers importants. La tension monte lorsque sa carte bancaire est bloquée sur ordre de son mari, visant à la faire revenir. Natalie subit la pression croissante de son entourage et se retrouve isolée, laissant planer le doute sur ses prochaines décisions.