At the hospital, Mr. Jensen confronts Ms. Sharpe — a pregnant hospital worker he met earlier — after she helps Madam Jensen. He offers money and tells her to quit her job because of the pregnancy. She refuses his card, insisting helping Madam Jensen was the right thing and that she needs the income. Jensen presses, asking if she sees herself as Madam Jensen’s granddaughter-in-law; she denies it and tries to leave. He orders her into his car; she refuses. The episode ends on a tense standoff as Jensen warns her, leaving whether she'll accept his aid or control unresolved.