Chloe faces an office attack after coworkers accuse her of plagiarism and demand she kneel to beg for her job. Pressured, she complies to stay. Mr. Jensen, the company boss, arrives, orders Claude to stop bullying, and backs Lyla’s hiring decision. He offers Chloe help and tells her she doesn't need to kneel, but Chloe insists she won't trouble him and downplays the humiliation. Then Mr. Jensen says it's time to go to the hospital, and coworkers immediately whisper that Chloe might be pregnant. The episode ends with Chloe protected by the boss but exposed to rumors and unanswered stakes.