Esteban estalla y anuncia que se separa de la familia tras defender a su esposa e hija de amenazas; su madre y los parientes reaccionan furiosos y lo tildan de ingrato. La fábrica sufre una avería que solo él sabe arreglar, agravando la crisis económica del pueblo. Isabel despierta tras haber sido gravemente lastimada y Esteban promete cuidarlas, asegurando que ya no volverá con la familia Rojas, pero su esposa duda por promesas previas. El episodio termina con la madre desmayada por hambre y Camila saliendo a buscar comida, dejando en suspenso si su ruptura bastará para salvarlos.