Dans cet épisode, une femme demande à un homme de fuir immédiatement avec leur enfant pour échapper à un danger imminent. Après leur séparation, elle révèle qu'elle a passé huit ans à venger la mort de son compagnon, mais qu’elle a été gravement blessée en essayant de protéger leur fille, qu’elle n’a jamais retrouvée. L’épisode se conclut sur l’arrivée d’une personne qui annonce qu'il y a enfin des nouvelles concernant leur fille, bouleversant la situation et laissant la suite incertaine.