Salut du Petit Ancêtre Malin - Episodio 9

Nathan confronte sa mère après que sa famille ait été humiliée et que des contrats avec trois autres familles soient menacés de rupture. Malgré les excuses des parties concernées, la mère de Nathan refuse de protéger son fils et le réprimande sévèrement. Elle confirme prendre la direction de l'entreprise familiale malgré son manque d'expérience, promettant de lui présenter des contacts. Pendant ce temps, tensions familiales et rivalités s’aggravent, Nathan est menacé d'être exclu de la famille. L’épisode se termine sur une confrontation tendue entre Nathan et Adrien, laissant planer un conflit imminent au sein de la famille.