Nathan revient chez sa grand-mère, mais son accueil est glacial. Sa famille le critique pour son manque d'éducation et ses manières jugées grossières. Son père le rabaisse en vantant son frère Adrien, futur héritier, et en refusant de lui accorder son amour. Malgré les reproches, Nathan affirme sa valeur avec confiance. La dispute s'intensifie, culminant avec Nathan quittant la maison sous la colère familiale. Cependant, il se promet de se battre pour la fortune des Moreau, visant à conquérir l'estime de sa grand-mère, seule personne dont il cherche l'approbation.