Une Seconde Vie pour sa Revanche - Episodio 6

Dans cet épisode, Claire fait face aux critiques de sa famille qui la juge inapte pour son stage au prestigieux groupe Simon. On lui suggère de céder sa place à sa sœur Émilie, jugée plus intelligente, malgré que Claire soit accusée à tort d’avoir causé la maladie grave d’Émilie. Sous pression, Claire doit annoncer qu’elle refuse le stage et veut le transférer à Émilie. Parallèlement, une opportunité s’ouvre pour que l’un de ses trois frères l’accompagne, mais un conflit s’installe autour de qui prendra cette place, nécessitant une discussion familiale. L’épisode s’achève sur cette décision en suspens.