Une Seconde Vie pour sa Revanche - Episodio 10

Dans cet épisode, Claire et une autre femme se disputent la possession d'une broche dans une boutique. Claire affirme l'avoir vue et choisie en premier, mais l'autre insiste qu'elle ne peut pas se le permettre. Émilie, témoin de la scène, révèle des détails sur la dure vie de Claire chez les Simon, une famille froide et négligente. La tension monte lorsque Lucas intervient, annonçant que la broche est un cadeau pour Mme Simon, qu'il appelle grand-mère, provoquant la surprise et la colère de Claire. L'épisode se termine sur la menace de Claire de riposter face à cette humiliation.