Une Seconde Vie pour sa Revanche - الحلقة 8

Après l'explosion d'un restaurant, Claire sauve un enfant de trois ans prisonnier des décombres, ce qui marque le début de son acceptation officielle dans la famille Simon, représentée par Léo. Ce dernier promet de la protéger désormais. Claire révèle avoir perçu une odeur de gaz et avoir interrogé le gérant du restaurant, ce qui a permis d'éviter un drame plus grave. Malgré la reconnaissance de tous, Claire doit faire face à la suspicion du gérant, qui la traite comme une coupable. La situation reste tendue, et les motivations réelles derrière l'incident demeurent floues.