Vertragliche Prinzessin - Episodio 7

Die Episode beginnt mit einem Streit: Liane wird beschuldigt, Shania gemobbt und deren Verlobten beleidigt zu haben, woraufhin eine öffentliche Entschuldigung gefordert wird. Karsten unterbricht das Demütigungsangebot und schlägt ein Mecha-Duell vor, obwohl andere warnen, Liane kenne sich kaum damit aus. Das Duell startet; Karsten präsentiert eine neue neuronale Kopplung, die den linken Mecha um 32% und den rechten erstaunlich um 287% steigert. Gegner bezweifeln Technik und sprechen von Glück. Die Lage eskaliert physisch, als jemand Liane berührt und ein Anwesender laut fragt: "Wer erlaubt dir, Liane anzufassen?"