After a furious confrontation at his door—someone shouts, "If you've got the guts, don't ever come back again!"—Hugh stands awkwardly as a delivery arrives. He signs for the package and inspects it, surprised that the courier actually brought it to his door. Inside he finds an official document: a divorce certificate. The discovery flips the scene from personal argument to legal finality, forcing Hugh to confront a new, concrete consequence of the breakup. The episode closes with him stunned, clutching the certificate and facing the immediate, unresolved question of what to do next.