At the hospital entrance a distraught woman bursts into the director's office after deciding there is one more place to look. She says Hugh canceled his phone, filed for divorce without telling her, and has taken Luke and vanished. She pleads that Hugh loves her and couldn't abandon them, calls his behavior unreasonable, and demands the director tell her where he is. The director admits he has no idea and urges calm. The pair move into the hospital to search, but the episode closes unresolved as their search begins with no sign of Hugh or Luke.