الطيار في السن الثامنة - エピソード 10

تبدأ الحلقة بأزمة حقيقية: المحرك الأيمن يعاني ارتفاع حرارة ولم ينجح نظام التبريد، والطاقم يعتمد على بدر الوحيد القادر على التدخل. الأب يصدر أوامر صارمة: خفض قوة المحرك بنسبة واحدة وثلاثين في المائة، إغلاق صمام الوقود، تنفيذ بروتوكول إطفاء المحرك، وتجهيز معدات الهبوط، ثم الانتقال إلى القيادة اليدوية. يظهر شك في قبول أن يقود طفل الطائرة، وتقترب الطائرة من الاصطدام مما يجبر بدر على ضغط الدواسة وتنفيذ الإجراءات الطارئة. بدر يقرر أن ينقذ الطائرة ليغيّر مصيرهما، وتبدأ محاولة هبوط طارئ يعتمد نجاحها على قراره التالي.