迎春が夫の北斎皇子と共に帰還し、彼の才能と将来性が評される中、迎春が国母となる可能性が浮上する。一方、迎春をよく思わない女性が蛮荒の人々の礼儀のなさを非難し、夫たちの無骨な振る舞いに冷ややかな態度を取る。迎春一家は長い旅路を経て到着し、緊張感が漂う再会の場面でエピソードは終わる。帰還を祝う一方で、今後の関係に新たな課題が生まれる予兆が残る。