تبدأ الحلقة بامرأة تتوسل إلى حماتها طالبةً ألا تأخذ منها ابنتها قمر. ترفض الحماة وتتهم المرأة بأنها فاسقة وتغوي الملك، وتصر على أن مثلها لا يستحق أن تكون أماً لقمر، فستربى الطفلة على يدها هي. تُفصل الأم عن ابنتها قسراً وسط صراخ الطفلة. لاحقاً، يواجه الزوج زوجته موضحاً أن منصبه الرفيع الآن يتطلب زوجة ذات سمعة حسنة، وأن الأميرة رحمة لن تقبل بمكانة أدنى منها، ويطلب منها ترك مكانها. تواجهه المرأة بسؤالين محوريين: كيف وصل إلى منصبه العالي؟ وكيف أصبحت سمعتها هي سيئة؟