Atrapada en la dulzura del comandante - Épisode 5

En este episodio se cruzan dos crisis: oficiales ordenan localizar la ubicación de Su Alteza y bloquear cualquier información porque salió solo durante su época de celo. Al mismo tiempo, Emilia regresa sin avisar; León la confronta y ella revela que dejó la familia Suárez y se declara 'una raza inferior del Planeta Yermo', pidiendo protección. León promete cuidarla, pero en público una mujer la insulta por involucrarse con otros y Dani. Ivi, humillado, exige defensa y anuncia: "Ahora mismo voy a darle una lección." Con la salida de Su Alteza oculta, Emilia queda expuesta a la represalia inmediata.