Atrapada en la dulzura del comandante - Episode 8

En una presentación pública Elio se anuncia como el cónyuge legal de Emilia tras el emparejamiento, lo que desencadena un desafío: alguien propone un duelo de mechas para probar a Elio. El retador exhibe el mecha Pesadilla Nocturna, financiado con millones, y amenaza con acabar con Elio. En la contienda el mecha es desarmado a mano; le arrancan el núcleo de energía y queda impotente pese a su blindaje militar. Los espectadores están atónitos y Emilia, adolorida, comenta que le duele la mano. El episodio cierra con el mecha destruido y la respuesta de Elio pendiente.