Die Heimkehr des Totgesagten - الحلقة 5

Der Vater konfrontiert einen Heimkehrer: Timo habe alles erzählt, er spiele Theater, mache schon wieder Ärger und täusche Krankheit vor, um Geld zu erpressen. Der Vater demütigt ihn, erklärt, er habe die Familie blamiert und verbietet jede Wiederholung. Später steht er verzweifelt vor der Haustür der Mutter, ruft 'Ich sterbe!' und fleht um Fahrt ins Krankenhaus. Niemand macht auf; Umstehende raten, er solle weiterspielen oder verschwinden. Die Wendung: Statt Aufnahme erlebt er Zurückweisung und Isolation und muss entscheiden, zu gehen oder weiter um Hilfe zu kämpfen.