En la escena, un grupo exige enfrentar a un extraño que llega acompañado; surge la disputa al descubrir que un hombre lleva un chaleco antibalas y lo llaman 'hacer trampa'. Varios hombres retan a 'Gordo' para comprobar si sus puños pueden con el chaleco. Tras un intercambio violento, con gritos de advertencia y llamados a Leo, la pelea se interrumpe inesperadamente: alguien grita 'Me rindo' y Leo queda señalado por haberse rendido. La rendición repentina conmociona al grupo y deja abierto qué harán ahora con el extraño y con Leo.