Les Os qui pleurent - Episodio 8

Cet épisode débute avec une conversation entre une mère et sa fille à propos d'une cicatrice marquante sur la jambe de la fille. La sœur cadette, Bella, dévoile à son tour une cicatrice importante, ce qui provoque une réaction de rejet et de peur de la part de la mère et de la sœur aînée. La mère insiste pour que Bella cache sa cicatrice en ne portant que des pantalons longs. Malgré les assurances que cette cicatrice ne provient pas du tueur, elle est visiblement profonde et douloureuse. L’épisode se termine sur le questionnement de la mère qui réalise que la cicatrice de Bella ressemble à celle de sa fille aînée, sans que la vérité soit encore clarifiée.