Les Os qui pleurent - Épisode 9

Anna surprend ses parents absents depuis la veille et décide de leur rendre visite malgré les avertissements concernant un danger imminent. Elle apprend que sa mère est impliquée dans une enquête urgente sur un cas de démembrement, un secret que son père a involontairement révélé à table. Anna exprime son désir que sa mère assiste à son prochain concours de piano, mais celle-ci est tiraillée entre son travail et sa fille. La tension monte avec le conflit entre devoir professionnel et liens familiaux. L'épisode se clôt sur une émotion forte, Anna regrettant un lien affectif jamais vraiment partagé.