En este episodio un grupo confronta a Santiago y a Jaime mientras obligan a jugar una ruleta de 'vida o muerte' que está trucada. Un hombre se ofrece a cambio: pide que no hagan daño a una mujer presente, Nuria, y acepta que si sale 'muerte' le corten una pierna o hagan con él lo que quieran. Los captores, liderados por el 'heredero', presionan y exigen que lo maten; la escena escala con gritos, amenazas y la ruleta manipulada. El episodio termina con la orden 'Mátenlo' y un grito de '¡Detente!', dejando pendiente si lo matarán.