Une femme se réveille au milieu d'enfants qui l'appellent «Maman» et la supplient : ne vendez pas Zack et Yara, nous arrêterons l'école, nous travaillerons, on mangera moins. Elle réalise qu'elle est dans le scénario de sa série, Famine : trois ans de famine, une belle-mère cruelle, Lena Yale, qui maltraite quatre enfants. On lui apprend que les enfants s'enfuiront et, dix ans plus tard, reviendront pour la faire monter à l'échafaud. La scène est interrompue par un cri, «Ne les frappe pas!», laissant sa réaction et son destin en suspens.