Dans une maison misérable, les enfants craignent d'être vendus : Justin craint pour Yara et Zack, la famille manque de provisions. Lena prépare un dernier repas en utilisant la farine et les œufs, ce qui accroît la peur. Justin promet de s'occuper des plus jeunes, mais Lena l'oblige à manger en menaçant. Elle donne un œuf à Yara et la caresse; le système détecte l'affection, affiche « Maman est la meilleure » et ajoute +10 points échangeables à la boutique. La révélation du système change la donne : Lena doit choisir de l'exploiter ou de vendre les enfants.