Opération Tendresse : Voler le Cœur de Papa - ตอนที่ 5

Lors d'une visite, une tante emmène une fillette rencontrer son papi. Le grand-père l'accueille affectueusement, lui offre un trésor de famille des Barres et la couvre de bisous, montrant le lien immédiat entre la petite, sa tante et le papi. La scène bascule quand Noémie, vexée, raconte qu'on l'a humiliée. Elle exige qu'Olivier la venge. Elle le désigne d'un doigt : « Lui, là ! » L'épisode se termine sur cette accusation et la décision d'Olivier en suspens, laissant imminent un affrontement ciblé.