Pas si vite, Jimmy - エピソード 4

À l'aéroport, une mère voyage avec ses deux enfants, Louis et Rose, mais ils ont oublié leurs masques pour enfant. Alors qu'ils essaient de partir rapidement, les autorités bloquent la sortie, annonçant la présence d'un porteur d'un virus dangereux parmi les passagers. Un homme, M. Hubert, ordonne la prise de contrôle de l'aéroport pour un contrôle sanitaire obligatoire. La mère demande à ses enfants de rester à l'intérieur, promettant l'arrivée de Tatie Mona pour les récupérer. La tension monte quand il est révélé que Mme Nancy est introuvable, laissant planer le doute sur la sécurité.