Pas si vite, Jimmy - Épisode 9

Dans cet épisode, la villa est sous surveillance stricte après que personne, sauf le jeune maître, n'y soit entré. Un message menaçant a été laissé à l'attention d'une autre personne. Pendant ce temps, la notoriété d'un homme, Jimmy Hubert, est mise à mal par des accusations publiques d'abus. Sous pression, une mère prépare sa fuite avec deux membres de sa famille, Louis et Rose, pour échapper à un danger imminent. Leur départ est décidé, visant un refuge où le « méchant » ne pourra pas les retrouver, mais l'issue reste incertaine.