Pas si vite, Jimmy - Episodio 11

Jimmy vient d'enlever la mère d'un garçon, causant une urgence immédiate. Le garçon insiste pour suivre Jimmy afin de sauver sa mère et sa tante Mona, qui sont retenues sur le yacht privé de Jimmy. Confronté à la présence de gardes, le groupe ne peut intervenir directement. Un homme nommé Louis propose une idée pour approcher sans danger. Pendant ce temps, Jimmy refuse de libérer la mère et demande à Sonia de ne plus jouer le jeu habituel. L'épisode se termine sur leur confrontation, laissant la libération des otages incertaine.