Trop Tard pour Me Regretter - Episodio 8

Anna demande à partir, mais Katie la retient en lui rappelant que sa mère a payé son soutien-gorge cher pour qu'elle reste dans l'équipe. Anna annonce qu'elle veut couper tout lien avec eux. Sous la pression, elle reçoit un ultimatum pour faire ses affaires en 20 minutes. Katie révèle qu'elle va emménager avec deux autres membres pour leur rééducation, reprenant la chambre et l'équipe d'Anna. Anna réalise qu'elle n'a plus sa place ici et accepte finalement de partir. Une autre personne promet de venir la chercher pour l'emmener ailleurs, ce qui marque un tournant décisif dans son avenir immédiat.