Isabel enfrenta una agresión verbal y física de Isa, quien la insulta y la golpea frente a Pau y otros presentes. Las amigas de Isabel reaccionan defendiendo a Pau, pero la situación escala en violencia hasta que Pau interviene para detener el conflicto. Pau confiesa que fue su culpa por causar un malentendido con Isa y propone terminar la relación. Isabel es presionada para responder y enfrenta la decisión de confrontar o alejarse mientras Pau muestra arrepentimiento. El episodio termina con la tensión entre Isabel y Pau sin resolución clara sobre su futuro juntos.