Vincent rencontre Sophie Vernes, la femme sur une photo dans son portefeuille, révélant une confusion passée où il la prenait pour une autre, Bouchon Petit. Sophie explique qu’après un accident, elle voulait prendre soin de Vincent, mais son père l’a forcée à se marier. Elle présente leur fils, Adam, dont elle est désormais divorcée du père. Une autre femme, Léonie Arrieta, mutique et mariée à Vincent durant sa maladie, se révèle officiellement son épouse actuelle. Léonie affirme son statut malgré les doutes des autres, provoquant une tension palpable sans résolution immédiate sur leur situation.