Léonie confronte Vincent au sujet de Viviane, sa fille sans père, et d’Adam, leur fils biologique. La tension monte quand Léonie reproche à Vincent son égoïsme et l’accuse de ne pas assumer ses responsabilités. Vincent riposte en évoquant son passé commun avec Léonie, soulignant qu’elle dépend de lui financièrement malgré leur divorce. Léonie menace de couper tout lien avec Vincent et Viviane, ce qui pousse Vincent à exiger des excuses pour éviter une rupture totale. L’épisode se termine sur Léonie déclarant qu’elle n’a plus de père, laissant en suspens leur avenir familial fragile.