L'amour qu'elle n'aura jamais - エピソード 2

Hugo rend visite à Chloé, qui s’habille légèrement malgré le froid. Ils évoquent la princesse choisie pour partir au Nord, qui n’est pas Chloé, mais Kiara, une femme que Hugo doit épouser bientôt. Hugo annonce à Chloé qu’il demandera à son père de la marier à lui comme seconde épouse. Chloé lutte avec cette décision, se sentant éloignée. Après une chute dans la neige, Hugo la sauve, renforçant leur lien. Pourtant, Chloé déclare qu’Hugo n’est plus son protecteur, laissant leur relation suspendue dans l’incertitude.