L'amour qu'elle n'aura jamais - Épisode 8

La princesse prépare son départ vers le Nord malgré les inquiétudes autour d’elle, déterminée à aider le roi qui lui a confié une dot renforcée. Pendant ce temps, Nina reçoit un instrument offert par la mère du roi, mais une maladresse la fait le faire tomber. Kiara l'accuse d'avoir cassé ce précieux cadeau et l'accuse de manque de respect. Sous la pression, Tina ordonne à Kiara de la gifler, ce qui marque un tournant dans les tensions entre elles. L’épisode se termine sur ce conflit ouvert, laissant incertaine la suite des relations entre les jeunes femmes.