Mon Dernier Espoir en ce Monde Disparu - Episódio 5

À l'ouverture, on presse d'emmener Hugo à l'hôpital après une urgence. Joan revient chez les Lindor mais on la reloge dans le débarras : on refuse qu'elle occupe la chambre d'enfance ou le bureau de Hugo et on lui ordonne de ne pas toucher à ses affaires. Joan se sent exclue et rappelle qu'elle vit ici depuis son premier jour. Jennie, qui se dit sa fiancée, la réconforte et promet de prendre soin d'elle. Puis Jennie demande à Joan de donner ses jambes à Hugo, la confrontant à une décision immédiate et lourde de conséquences.